[Mustelmann]

Aloitin lukemaan viidettä Noituri-kirjaa, nimeltään Tulikaste. Suoraan puolasta käännetty suomennos tuntuu jälleen erittäin mukavalta lukea. Slaavilaisessa fantasiassa on sellaista melankoliaa ja hirtehistä huumoria, joka sopii hyvin suomalaiseen mielenmaisemaan.

[FortySexN2]

Maaliskuun lopussa scifi-leffa Operaatio Ave Maria saa ensi-iltansa. Aloitin lukemaan uusiksi kirjaa mihin leffa pohjautuu. Se tietenkin poistaa leffan jännityksen, mutta ajattelen että leffa visualisoi luetun kirjan. Kirja on hyvin kirjoitettu ja tykkään kuinka tieteen ongelmanratkaisu tehdään kiehtovaksi.

[joey_t]

Olen kuuntelemassa Daniel Hurstin kirjakolmikon Lääkärin vaimo, Lääkärin leski, Lääkärin rakastajatar tuota viimeistä osaa, kaksi aiempaa kuuntelin ensin.

Kirjassa on kaksi päähenkilöä, molemmat naisia. On Fern Dewlin sekä Alice, jonka sukunimeä en muista, toki se jossakin kohdin mainitaan. Molemmat naiset ovat tahoillaan naimisissa, Fern lääkärin kanssa jonka kanssa Alicelle on salasuhde. Alicen mies saa asian selville, etsii Fernin ja kertoo asiasta hänelle. Fern sekä Alicen mies - jonka nimeä en myöskään muista, mies jää lopulta aika pieneen rooliin - päättävät antaa pettäneille puolisoilleen tilaisuuden lopettaa suhteensa mutta kun pettäminen ei lopu, petetty kaksikko päättää kostaa.

Tästä käynnistyykin mitä melkoisin tarina. Tarina, jossa päähenkilöt Fern sekä Alice päätyvät mitä melkoisimpiin tekoihin ja epäoikeudenmukaisilta tuntuviin kohtaloihin. Tarina saa monia mielikuvituksellisia käänteitä, usein lukijana koin pettymyksen tunteita mutta niin mielenkiintoista tämä on että suurella mielenkiinnolla seuraan kolmannenkin kirjan loppuun. Suomeksi näitä ei ole enempää ja en tiedä, saako tarina lopullisen pisteensä kolmannen kirjan lopuksi joskin elän siinä luulossa että englanniksi sarjassa on neljäskin osa. Jos on niin eiköhän pian sekin suomenneta.

Tälle vahva suositus.